Favoriting Bodega Pop with Gary Sullivan: Playlist from October 11, 2023 Favoriting

Gary's avatar View Gary's profile Favoriting

Sounds ripped from cassettes & CDs found in immigrant-run mom & pop stores. Deconstructed icons. Field recordings. Sonic mayhem from the far corners of the internet.

Wednesday 7 - 10pm (EDT) | On WFMU's Give the Drummer Radio
Give the Drummer Radio LIVE Audio Streams (Get help):   Pop-up  |  128k MP3

<-- Previous playlist | Back to Bodega Pop with Gary Sullivan playlists | Next playlist -->

Favoriting October 11, 2023: Arabic Singles Going Steady

Listen to this show: Pop-up listen Pop-up player!

Playlist image Favoriting

Three hours of 7" 45 RPM singles from the Arabic-speaking world, ripped from our collection and lovingly poured into your ears

Artist Track Album Year Approx. start time

Music behind DJ:
Bodega Pop 
Introduction   Favoriting
Bodega Pop 
2023 
0:00:00 (Pop-up)
Cheikha Rabiaa  Hai Oualdi   Favoriting Ould El Hadjala b/w Hai Oualdi    0:04:06 (Pop-up)
Mahmoud Shakoukou محمود شكوكو  Makan Atuzar ما کان اتوزر   Favoriting Makan Atuzar b/w Qurbak Haw ما کان اتوزر / قرباك حاو  1967  0:09:30 (Pop-up)
Sherifa Fadel شريفة فاضل  Mawal Al Ashaq موّال العشاق   Favoriting Mawal Al Ashaq موّال العشاق  1969  0:12:53 (Pop-up)
Mohamed Taha محمد طه  El Sha'ab Kollo Gamal   Favoriting El Sha'ab Kollo Gamal b/w Layaly    0:20:24 (Pop-up)
Sharifa Maher شريفة ماهر  Mukhasimak مخاصماك   Favoriting Mukhasimak مخاصماك  1966  0:23:24 (Pop-up)
Samir Koukou سمير كوكو  Ana Koukou أنا كوكو   Favoriting Ana Koukou b/w Muealhish Ya Hayaati أنا كوكو b/w معلهش يا حياتي  1974  0:31:50 (Pop-up)
Thuna'i Badr ثنائي بدر  Hob Ya Hob حب يا حب   Favoriting Gharet Hob b/w Hob Ya Hob غارة حب / حب يا حب    0:35:40 (Pop-up)
Abdel Fattah Rashed عبد الفتاح راشد  Sitt al-Arayes ست العرايس   Favoriting Sitt al-Arayes ست العرايس    0:39:32 (Pop-up)
Sabah صباح  Koll Ma Bachoufak كل ما بشوفك   Favoriting Koll Ma Bachoufak كل ما بشوفك  1972  0:45:38 (Pop-up)
Abed Azrié عابد عازرية  Le Chant De L'Obscurité ردّ فعل   Favoriting La Poésie De La Résistance Palestinienne شعر المقاومة الفلسطينية    0:54:12 (Pop-up)

Music behind DJ:
Attiya Sharara & Abdel Fattah Mansi عطية شرارة, عبد الفتاح منسي 
Leila ليلة   Favoriting
Oh Batta b/w Leila أوه بطة / ليلة 
1964 
0:56:22 (Pop-up)
Sahraoui Miloud  Hadi Nouala   Favoriting Kamra Qui Talekte b/w Hadi Nouala    1:05:22 (Pop-up)
Maha Sabry مها صبري  Qalli Kalma قال لي كلمة   Favoriting Qalli Kalma قال لي كلمة    1:09:06 (Pop-up)
Maher al-Attar ماهر العطار  El Noss El Halwah النص الحلو   Favoriting El Noss El Halwah النص الحلو  1966  1:16:40 (Pop-up)
Khadra Bekhati خضرة بخاتي  Al'asrar الأسرار   Favoriting Al'asrar b/w Alasbue الأسرار / الاسبوع  1971  1:24:07 (Pop-up)
Philemon Wehbe فيلمون وهبي  Latife للي بتحبه لطيفه   Favoriting Hamburger b/w Latife همبرغر b/w اللي بتحبه لطيفه  1974  1:28:08 (Pop-up)
Reem Kamal ريم كمال  Wadi Nemshela ودي نمشيلا   Favoriting Ma Youm Nasetak ما يوم نسيتك b/w Wadi Nemshela ودي نمشيلا  1968  1:31:53 (Pop-up)
Hifni Ahmed Hassan حفني أحمد حسن  Al Sudfat 'Ahsan Min Mayit Muead الصدفة أحسن من ميت معاد   Favoriting Al Sudfat 'Ahsan Min Mayit Muead الصدفة أحسن من ميت معاد    1:36:39 (Pop-up)
Nour El Hoda نور الهدى  Ya Mama ماما   Favoriting Ya Mama ماما    1:42:47 (Pop-up)
Mustafa Fathi مصطفى فتحي  Laqituha Ya Qalbi لقيتها ياقلبي   Favoriting Laqituha Ya Qalbi لقيتها ياقلبي  1966  1:48:27 (Pop-up)
Mona Farid منى فريد  Ya Mit Masa يا ميت مسا   Favoriting Ya Mit Masa يا ميت مسا  1966  1:54:18 (Pop-up)

Music behind DJ:
Suleiman Fathallah سليمان فتح الله 
Once More It's You (Instrumental)   Favoriting
Once More It's You 
1966 
2:01:19 (Pop-up)
Mohamed Abdel Wahab محمد عبدالوهاب  Iih Aunktab Laa إيه انكتب لى   Favoriting Alhawaa w Alshabab b/w 'Iih Aunktab Laa الهوى و الشباب / إيه انكتب لى  1967  2:05:07 (Pop-up)
Al Majmuea المجموعة  Zafa Askindrani زفة اسكندراني   Favoriting Qaluu Minin Alqabayil b/w Zafa Askindrani قالوا منين القبايل / زفة اسكندراني  1966  2:11:56 (Pop-up)
Anwar Al-Askari أنور العسكري  Mawal Allah موال الآه   Favoriting Safar Habibi b/w Mawal Allah سافر حبيبي / موال الآه  1968  2:14:37 (Pop-up)
Fatma Eid فاطمة عيد  Abligh Morady أبلغ مرادي   Favoriting Abligh Morady b/w Birmash Ainah  1972  2:18:58 (Pop-up)
Mohamed Rushdi محمد رشدي  Ah Ya Hawa اه يا هوي   Favoriting Ah Ya Hawa اه يا هوي  1970  2:21:18 (Pop-up)
Badaara بدارة  Halwin Earays Baladi حلوين عرايس بلدي   Favoriting Halwin Earays Baladi حلوين عرايس بلدي  1968  2:29:57 (Pop-up)
Attiya Sharara & Abdel Fattah Mansi عطية شرارة, عبد الفتاح منسي  Oh Batta أوه بطة   Favoriting Oh Batta b/w Leila أوه بطة / ليلة  1964  2:37:39 (Pop-up)
Aisha Hassan عائشة حسن  Ma Aqdarish Aghlabak ما اقدرش اغلبك   Favoriting Ma Aqdarish Aghlabak ما اقدرش اغلبك  1966  2:40:40 (Pop-up)
Abdel Hamid al-Sayyid عبد الحميد السيد  Min Eid Alaa Eid من عيد الى عيد   Favoriting Min Eid Alaa Eid من عيد الى عيد  1963  2:47:31 (Pop-up)

Music behind DJ:
Catrina Paslaru 
Hei La Bodega   Favoriting
Hei La Bodega - Carnaval! 
2000 
2:56:00 (Pop-up)


<-- Previous playlist | Back to Bodega Pop with Gary Sullivan playlists | Next playlist -->

RSS feeds for Bodega Pop with Gary Sullivan: RSSPlaylists feed | RSSMP3 archives feed

| E-mail Gary Sullivan | Other WFMU Playlists | All artists played by Bodega Pop with Gary Sullivan |
Listen on the Internet | Contact Us | Music & Programs | WFMU Home Page | Support Us | FAQ

Live Audio Streams for Give the Drummer Radio: Pop-up | 128k MP3    (More streams: [+])

Listener comments!

Avatar 🇰🇷 Swag For Life Member ♥ 6:59pm
WR:

Hi Gary and single streamers
Avatar 7:00pm
emily_w:

Hey Gary and fellow listeners!
Avatar Swag For Life Member ♥ 7:00pm
Gary:

Howdy, WR and Emily!
Avatar 7:00pm
tim abdellah:

ٱلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ Gary and hbabi!
Avatar Swag For Life Member ♥ 7:01pm
Gary:

↳ tim abdellah @7:00
Fancy meeting you here, Tim!
Avatar Swag For Life Member ♥ 7:01pm
nnaavvaall:

Hey there, everybody. Listening closely, Garry.
Avatar 🇰🇷 Swag For Life Member ♥ 7:02pm
Threemoons 🌛🌕🌜:

Greets Gary, fellow Bodegaguerros!
Avatar Swag For Life Member ♥ 7:02pm
Gary:

nnaavvaall and Threemoons!
Avatar ♥ 7:05pm
tom tom the pipers son:

hello gary, people... hello threemoons
  7:06pm
peter:

hi Gary & co.!
Avatar 🇰🇷 Swag For Life Member ♥ 7:07pm
listener james from westwood:

Evening, Gary and all!
Avatar Swag For Life Member ♥ 7:08pm
Gary:

Tomx2, Peter, James, hello all!
  7:08pm
chresti:

Hi Gary bodega show!
Avatar Swag For Life Member ♥ 7:08pm
Gary:

The Chresti!
Avatar 7:13pm
tim abdellah:

↳ Song: "Mawal Al Ashaq موّال العشاق" by "Sherifa Fadel شر...
Digging that guitar!
  7:14pm
peter:

↳ Song: "Mawal Al Ashaq موّال العشاق" by "Sherifa Fadel شر...
this tune sounds super-familiar... where have i heard it before?
Avatar ♥ 7:15pm
tom tom the pipers son:

↳ tim abdellah @7:13
was thinking it sounded like guitar in 'cambodian rocks' collection
Avatar 🇰🇷 Swag For Life Member ♥ 7:16pm
Zip7:

Hi Gary and Bodegans! I was telling the missus, "What a delight to tune into this! Where else will you hear music like this?" Thanks so much, Gary
Avatar 7:17pm
emily_w:

↳ Song: "Mawal Al Ashaq موّال العشاق" by "Sherifa Fadel شر...
Love this one
Avatar Swag For Life Member ♥ 7:18pm
Gary:

Zip7!
  7:19pm
Dean:

Tuned in until a 4:30 meeting. Great meeting you, Gary.
Avatar Swag For Life Member ♥ 7:20pm
Gary:

Dean! Nice to see you again!
Avatar 🇰🇷 Swag For Life Member ♥ 7:24pm
doctorjazz:

Hi Gary, Bodega shoppers!
Avatar Swag For Life Member ♥ 7:25pm
Gary:

The Jazz Doctor is in!
Avatar 7:35pm
tim abdellah:

↳ Song: "Ana Koukou أنا كوكو" by "Samir Koukou سمير كوكو"
I am Koukou by Samir Koukou? Nutty
Avatar 7:37pm
tim abdellah:

↳ Song: "Hob Ya Hob حب يا حب" by "Thuna'i Badr ثنائي بدر"
OMG - these backup singer men responding "Hob" 😂
Avatar Swag For Life Member ♥ 7:39pm
Gary:

↳ tim abdellah @7:37
This is the team that gave us the "Love Raid" song "Boum Boum Boum!" etc.
Avatar ♥ 7:47pm
tom tom the pipers son:

↳ Song: "Koll Ma Bachoufak كل ما بشوفك" by "Sabah صباح"
playful plucking
Avatar ♥ 7:56pm
slugluv1313:

oh, Habibi!
this is all so lovely 💚💚
greetings, Gary! Bodega patrons!
just tuning in, loving this -- thank you!
Avatar Swag For Life Member ♥ 7:56pm
Gary:

Slugluv!
Avatar 8:03pm
Revolution Rabbit Nov63:

Hullo !
...I'ma love this...
Avatar Swag For Life Member ♥ 8:05pm
Gary:

RevRab!
Avatar ♥ 8:07pm
northguineahills:

Gary Gary!
Avatar Swag For Life Member ♥ 8:08pm
Gary:

NGH!
Avatar 8:10pm
tim abdellah:

↳ Song: "Hadi Nouala" by "Sahraoui Miloud"
This is interesting - is this Algerian? Moroccan? l haven't heard anything like it.
Avatar Swag For Life Member ♥ 8:12pm
Gary:

↳ tim abdellah @8:10
Algerian!
Avatar 🇰🇷 ♥ 8:26pm
Listener Gregory:

Arriving late. Gary, may I ask what week will be your "singles four-time divorced but ready to give it another go if there's a reasonable pre-nup" show?
Avatar 🇰🇷 ♥ 8:27pm
Listener Gregory:

↳ Listener Gregory @8:26
Asking for a friend.
Avatar Swag For Life Member ♥ 8:28pm
Gary:

Gregory! Last week of October
Avatar 🇰🇷 ♥ 8:29pm
Listener Gregory:

↳ Gary @8:28
Can't wait!
  8:39pm
Listener Gregory:

Reviewing the posts… can’t believe I missed the song in which the backup singers replied “hob”! Will be holding my breath until the archive is posted.
Avatar Swag For Life Member ♥ 8:40pm
Gary:

↳ Listener Gregory @8:39
Don't hold your breath! Oh, wait, I guess it's too late for that
  8:51pm
Listener Gregory:

The string parts on these songs fascinate me.
Avatar Swag For Life Member ♥ 8:53pm
Gary:

↳ Listener Gregory @8:51
You are part cat
Avatar Swag For Life Member ♥ 8:53pm
Gary:

↳ Gary @8:53
Oh, sorry, you meant *those* strings
  8:57pm
Listener Gregory:

Yea, I am like the cat on the “hang in there” poster. Without strings I would be… well, let’s not find out.
Avatar Swag For Life Member ♥ 8:58pm
Gary:

↳ Listener Gregory @8:57
Why can we be strung up or strung out but not strung in nor strung down?
  8:59pm
rw:

Bodega Pop! Ripped and poured. Hello!

I’m pretty strung down right now.
Avatar Swag For Life Member ♥ 9:00pm
Gary:

RW! I don't want to string you along
  9:01pm
rw:

Gary, you SAY that...
  9:02pm
rw:

But it’s cool. I’m happy to be strung along too.
Avatar ♥ 9:02pm
northguineahills:

↳ Song: "Once More It's You (Instrumental)" by "Suleiman F...
a hummus-western sndtrk?
  9:02pm
chresti:

Hogtied?
  9:04pm
Listener Gregory:

You can actually be strung down, and you’d better remember your safe word in that case.
  9:05pm
chresti:

Gary you can’t go just yet! Haha
  9:05pm
?:

strung at? strung to? strung for? strung about? strung over? (hung over?)
  9:06pm
chresti:

Hamstrung?
  9:06pm
Listener Gregory:

Not to be pedantic (though it’s my strong point), “exeunt” is the plural, so you can only “exit,” Gary.
  9:08pm
Dean:

That's me^ yonder with all the question marks.
Avatar Swag For Life Member ♥ 9:08pm
Gary:

↳ Dean @9:08
And here I thought we had a stringer on the field
  9:08pm
Dean:

In fairness, Listener Gregory, Gary contains multitudes.
  9:09pm
chresti:

Gary was stringing us along and then tried to ditch us!
Avatar Swag For Life Member ♥ 9:10pm
Gary:

↳ chresti @9:09
That's just string theory
Avatar 9:12pm
Revolution Rabbit Nov63:

...if you diddle Gittar ...there is *always* the possibility for any String Thing...
  9:12pm
Dean:

So you're going to play String Cheese Incident?
Avatar Swag For Life Member ♥ 9:13pm
Gary:

↳ Dean @9:12
I feel like we need slightly more stringent rules for these jokes
  9:15pm
Dean:

Exeunt, stringent!
  9:16pm
Listener Gregory:

Gary’s G-string is showing.
Avatar 9:17pm
Revolution Rabbit Nov63:

I in fact had a String *Change* Incident (not, as it happened, being able to) :
www.facebook.com...
Avatar ♥ 9:17pm
northguineahills:

i'm more partial to integers then strings...
  9:17pm
Dean:

I have a big box of Moroccan classical music on CD from one of those labels, Ocora, HMU, something like that. It consists of *hours* of those resplendent strings. Can't get Discogs to revive my memory, and I'm too lazy to go to the backyard studio, where the records are stored.
Avatar 9:18pm
Revolution Rabbit Nov63:

↳ Revolution Rabbit Nov63 @9:17
...in an FMU shirt even...
Avatar Swag For Life Member ♥ 9:20pm
Gary:

↳ Dean @9:17
That box needs to come out of the backyard studio and be brought inside for daily rotation!
  9:24pm
Dean:

This is (a reissue?) of it. Mine is Auvidis.
https://t.ly/lYj8d
Avatar 9:24pm
Revolution Rabbit Nov63:

...or to broadcast from that 'Studio' ...one feels Gary ought to assess them, somehow...
  9:25pm
Listener Gregory:

Does anyone remember the pop classical group 101 Strings? It made over 150 albums. It combined the worst tendencies of classical, pop, and easy listening music. Great idea for a future show, Gary.
  9:26pm
Dean:

I do remember 101 Strings. I always wished somebody would to a 101 Strings Minus One, so that I could play third viola with it.
Avatar ♥ 9:27pm
slugluv1313:

↳ Song: "Iih Aunktab Laa إيه انكتب لى" by "Mohamed Abdel W...
Mohamed Abdel Wahab ❤️🤍🖤
  9:28pm
Dean:

^do a

Typos infruiate me!
Avatar 9:28pm
Revolution Rabbit Nov63:

↳ Dean @9:24
I have *zero* frame of reference ...but looks like some real stuff to me !...
  9:30pm
Dean:

Oh, it's real.
Avatar Swag For Life Member ♥ 9:31pm
Gary:

↳ Dean @9:24
Tim had a couple of boxes like that from the same series, I saw at his place last night!
Avatar Swag For Life Member ♥ 9:31pm
Ike:

Meow!!!!!!
Avatar ♥ 9:31pm
northguineahills:

↳ Dean @9:28
i'll have some appletizers....
Avatar Swag For Life Member ♥ 9:31pm
Gary:

Ike!
  9:32pm
Dean:

I am not surprised, Gary! There are various combinations/permutations from the associated labels. I bought it sight unheard for a song long ago. Too good to pass up.
Avatar ♥ 9:32pm
northguineahills:

↳ Listener Gregory @9:25
i have quite a few 101 strings albums (Some inherited from my grandfather's collection)
  9:34pm
Dean:

These days labels are releasing fairly limited production box sets of vast proportion of, for instance, the complete works of a certain conductor or vocalist. We need one for 101 Strings.
  9:35pm
Listener Gregory:

@ngh, I think I may have heard a few cuts of “101 Strings Play the Beatles” or the like and recoiled in horror.
  9:36pm
Listener Gregory:

This Baladi piece is awesome, strings and all.
  9:36pm
peter:

We see those 101 Strings albums at my record store all the time.. very difficult to even give them away
Avatar Swag For Life Member ♥ 9:37pm
Gary:

I am so sad to be leaving the part of the country where Peter and Tim live in just a couple of days :-( ... it's been a great trip
  9:37pm
Dean:

Goodwill is 101 Strings 'r' Us
Avatar ♥ 9:37pm
tom tom the pipers son:

there's a couple of psych 101 strings tracks, flameout, and i think at least one other
  9:38pm
Dean:

Are you airing your show from Berkeley? Did you need to bring gear?
Avatar ♥ 9:38pm
slugluv1313:

↳ Song: "Halwin Earays Baladi حلوين عرايس بلدي" by "Badaar...
Baladi! 🇪🇬❤️

(do you have any Abdel-Halim Hafez?)
Avatar 9:39pm
tim abdellah:

↳ Dean @9:24
Hi Dean - I like that series of CDs! Sponsored by the Moroccan Ministry of Culture, in an attempt to document the entire Moroccan Arab-Andalusian repertoire.
Avatar Swag For Life Member ♥ 9:40pm
coelacanth∅:

good evening Gary
Avatar Swag For Life Member ♥ 9:41pm
Gary:

↳ slugluv1313 @9:38
Yes, I do! But not playing any tonight, alas
Avatar Swag For Life Member ♥ 9:41pm
Gary:

Ceolacanth!
  9:41pm
Dean:

That impresses me, Tim. One ordinarily overlooks sponsors (or I do, at least), but had they not promoted it, I wouldn't be aware of it.
Avatar 🇰🇷 Swag For Life Member ♥ 9:42pm
DJ Peter:

Hi Gary and everybody! Love these sounds!
Avatar ♥ 9:42pm
slugluv1313:

↳ Gary @9:41
cool!
  9:42pm
Listener Gregory:

@peter, if you put out over 150 records, the collector’s value of any one declines.
  9:43pm
Dean:

Hey, Gary's gauge is progressing up yonder^
Avatar Swag For Life Member ♥ 9:43pm
Gary:

↳ DJ Peter @9:42
Hey, Everyone -- it's DJ Peter! www.wfmu.org...
Avatar 9:44pm
tim abdellah:

Well my goodness, I looked up 101 Strings on Discogs. In a strange confluence of the 2 string-related conversations going on here, one of the group's aliases is "The Andalusian Strings"
www.discogs.com...
Avatar Swag For Life Member ♥ 9:45pm
Gary:

↳ tim abdellah @9:44
Whoa
  9:47pm
Dean:

That's crazy. A recital of Lecuona.

Maybe there are only 101 string players in the world. They combine and recombine to form different groups?

I dunno. Seems plausible.
Avatar 🇰🇷 Swag For Life Member ♥ 9:48pm
DJ Peter:

↳ Gary @9:43
It me
Avatar 9:52pm
Revolution Rabbit Nov63:

↳ Listener Gregory @9:35
*Hollywood* Strings plays Beatles I believe ...often referenced in Beatlefan circles ...not so often heard...
Avatar ♥ 9:53pm
tom tom the pipers son:

thanks, gary...
Avatar 9:55pm
still b/p:

↳ Dean @9:47
I bought a Sounds Of A Thousand Strings album -- red vinyl! -- a few months ago. They lyin' to me? ...Lyin to me and my one dollar?
  9:56pm
Listener Gregory:

@RevRab, *everyone* covered the Beatles. Let’s not forget the Longines Symphonette either. Another high quality group that effaced any sign of novelty or edge from the music they covered.
Avatar ♥ 9:56pm
northguineahills:

wow, thanks, Gary! that was fun!
Avatar Swag For Life Member ♥ 9:56pm
Gary:

Still BP!
Avatar 9:56pm
emily_w:

Thanks for a great show as always!!
Avatar 9:56pm
tim abdellah:

Thanks Gary - Goodnite good people!!
  9:56pm
rw:

Woo! Nice one. Thank you Gary!
Avatar ♥ 9:56pm
slugluv1313:

this had been wonderful, Gary -- thanks so much!
Avatar 9:57pm
Revolution Rabbit Nov63:

↳ still b/p @9:55
...if I wanted to get to 1,000 ...I'd frontload it with Harps...
  9:57pm
Listener Gregory:

Great show, Gary! Thinking of remaining single for at least the rest of October. Thanks.
  9:57pm
Dean:

I'm pretty sure, still b/p, that AI can precisely count the number of strings on any recording of a so-called thousand strings. I'd consult one and then an attorney.
Avatar Swag For Life Member ♥ 9:57pm
Gary:

↳ Listener Gregory @9:57
You listened!
  9:58pm
Dean:

G'night, all. I'm strung out.
Avatar 🇰🇷 Swag For Life Member ♥ 9:58pm
DJ Peter:

↳ Dean @9:17
Still jealous of that backyard record stash
Avatar 9:59pm
Revolution Rabbit Nov63:

↳ Revolution Rabbit Nov63 @9:57
...presuming pianos & harpsichords & such don't count towards 1,000 ?...
Avatar 9:59pm
Revolution Rabbit Nov63:

~ TY Always DJ Gary ~
Avatar Swag For Life Member ♥ 9:59pm
Gary:

Thanks and goodnight everyone!
Avatar 🇰🇷 Swag For Life Member ♥ 10:00pm
WR:

Thank you! Gary!
Avatar Swag For Life Member ♥ 10:04pm
coelacanth∅:

Thanks Gary!
Bottom
Comment!
Name
Email
(C) 2024 WFMU. Generated by KenzoDB, written by Ken Garson