WFMU: Bodega Pop with Gary Sullivan: Playlist from February 7, 2024

Listener comments!
	🇰🇷 ♥ 7:00pm chresti: Hi Gary bodega show!
	♥ 7:01pm Gary: Tha Chresti!
	🇰🇷 ♥ 7:01pm WR: You say bow-day-gah I say bow-deh-gah Let call the whole thing on!
	7:03pm djnogoodnick: Hello Gary, thanks for the shout! Hi chresti, hello again WR!!
	🇰🇷 ♥ 7:03pm WR: ↳ chresti @7:00 Chresti! Had not seen you in the playlists today, began to worry if you had been washed away.
	7:04pm Listener Gregory: Hi, Gary. I’m here for as long as I can stand it.
	♥ 7:05pm Gary: WR, DJNoGoodNick, WR, and Gregory!
	🇰🇷 ♥ 7:07pm mackeral: greetings Bodegans
	🇰🇷 ♥ 7:09pm chresti: ↳ WR @7:03 WR! We had a circuit go out and had an electrician show us how to turn it back on. So now we're up and streaming and don't need the one frayed extension cord we had here.
	7:09pm tim abdellah: Bonsoir mes amis!
	7:09pm djnogoodnick: This is my first time listening to "old school" French hip hop. It's great, a little behind stateside trends for the 2000s but just as creative.
	♥ 7:10pm Gary: Tim and Mackeral!
	🇰🇷 ♥ 7:11pm mackeral: again, I notice how my enjoyment of vocal music is enhanced if I don't know the language. Somebody tell Meshuggah
	🇰🇷 ♥ 7:13pm mackeral: btw, Dean shared the Korean Freakout record with me. I listened yesterday, what a treasure
	🇰🇷 ♥ 7:13pm WR: ↳ chresti @7:09 Yikes, glad the recovery was reasonable. Electrical problems are no fun. Although, i don't know of any house problems that are fun...
	7:13pm Listener Gregory: Gary, is this French LANGUAGE hip-hop or hip-hop from La France?
	♥ 7:14pm Gary: ↳ Listener Gregory @7:13 Excellent question, Gregory! Lots of Francophone hip-hop from around the world. I am HOPING that I have not effed it up and that tonight will all be from France itself. Wish me luck!
	♥ 7:15pm Gary: ↳ mackeral @7:13 Oh, nice! Glad you enjoyed it, M
	7:18pm peter: oops, forgot to check in! hello everyone!
	♥ 7:19pm Gary: Peter!
	🇰🇷 ♥ 7:22pm Yvang: Hi Gary and les auditeurs!
	♥ 7:22pm Gary: Yvang!
	🇰🇷 ♥ 7:25pm mackeral: ↳ Song: "Détresse" by "Saliha" definitely gonna have to investigate this stuff
	♥ 7:27pm tom tom the pipers son: hello gary and people...
	♥ 7:27pm Gary: Tomx2!
	♥ 7:27pm Ike: Nice.
	♥ 7:28pm Gary: Ike!
	♥ 7:28pm tom tom the pipers son: i start to yawn at the break of dawn
	♥ 7:34pm tom tom the pipers son: when i visited paris in the late oughts, was surprised to see a significant amount of grafitti when it had somewhat abated in the states, i wondered if the grafitti in paris was done through a filter of "la liberte"
	7:35pm Doug Schulkind: Evening, Gary!
	♥ 7:35pm Gary: StreamMaster Doug!
	♥ 7:36pm tom tom the pipers son: ↳ Song: "La Peur Du Métissage" by "Assassin" som pretty wild flow
	♥ 7:37pm Gary: If you kids have not seen La Haine, you should absolutely find the DVD or wherever it's streaming, it's incroyable!
	🇰🇷 ♥ 7:39pm mackeral: ↳ Gary @7:37 okay, you're second to rec among my trusted people. queueing. I think it's on Criterion
	♥ 7:40pm northguineahills: gary! relaxing comfortably from my own flat in sunset park!
	♥ 7:40pm Gary: ↳ mackeral @7:39 Sweet! It truly is an A-Tier film
	♥ 7:41pm Gary: NGH! Welcome* to NYC! *back
	♥ 7:42pm tom tom the pipers son: i would venture a guess that one difference between french and u.s. rap would be the subtext of colonialism
	7:42pm Carmichael: Heya Gary and neighbor hoods.
	♥ 7:43pm Gary: Carmichael!
	♥ 7:43pm Gary: ↳ tom tom the pipers son @7:42 black blanc beur
	♥ 7:46pm tom tom the pipers son: ↳ Gary @7:43 so it's more "about" unity than protest?
	7:46pm Listener Gregory: I like the drumming on L’Histoire.
	♥ 7:47pm Gary: ↳ tom tom the pipers son @7:46 Mmm, mebbe united voices in protest?
	♥ 7:47pm Gary: www.amazon.com...
	♥ 7:49pm northguineahills: ↳ Song: "Nouveau Western" by "MC Solaar" i faved this on your show 9 years ago (when I was still living in nyc...)
	♥ 7:49pm Gary: ↳ northguineahills @7:49 I'm guessing that might've been a Gainsbourg show?
	♥ 7:52pm tom tom the pipers son: ↳ Gary @7:47 interesting article in nytimes a few months ago about the french language evolving in west africa
	♥ 7:56pm northguineahills: ↳ Gary @7:49 it was....
	8:07pm Listener Gregory: “Amer” means bitter, so there probably is a pun in there. You haven’t gotten rid of me yet, Gary!
	♥ 8:08pm Gary: ↳ Listener Gregory @8:07 Haha, thank yee, Gregory
	🇰🇷 ♥ 8:12pm mackeral: ↳ Song: "Black Mama" by "Lady Laistee" six year old in this house gives thumbs up to Lady Laistee
	♥ 8:12pm Gary: ↳ mackeral @8:12 She's got taste that one
	🇰🇷 ♥ 8:13pm Yvang: ↳ Listener Gregory @8:07 According to wikipedia it's retroacronym for "Action, musique et rap" or/and "Agent du Ministère Éloquent et Radical "or/and "Association des Malfaiteurs Enfants du Rap"
	♥ 8:13pm Gary: ↳ Yvang @8:13 Ah, thank you, Yvang!
	🇰🇷 ♥ 8:20pm Yvang: ↳ Song: "Break Magic Dance" by "Creole Star" The first hip hop hit in France in 1981 was "Chacun fait c'qui lui plait" by Chagrin d'Amour youtu.be...
	♥ 8:21pm Gary: ↳ Yvang @8:20 We'll be playing that later; it's a kind of novelty rap track on an entirely pop LP
	🇰🇷 ♥ 8:23pm Yvang: ↳ Gary @8:21 Yes it's a white people rap song.
	♥ 8:25pm Gary: ↳ Yvang @8:23 Haha, well, Dee Nasty's white as well, but his album is legit hip-hop, I'd argue
	🇰🇷 ♥ 8:31pm Yvang: ↳ Yvang @8:23 Dee Nasty was an independant/underground artist while Chagrin d'amour was more a commercial/cynical bourgeois project.
	🇰🇷 ♥ 8:33pm mackeral: ↳ Song: "Le Pouvoir" by "Suprême NTM" listening to music while cooking, great modality
	8:36pm Carmichael: I think I can speak French now
	8:38pm Dean: A French cover of Paul McCartney & Michael Jackson?
	8:38pm Dean: I guess that would be "Blanc ou Noir"...
	♥ 8:40pm Gary: ↳ Carmichael @8:36 Hey, if Charles Olson could read Mayan glyphs by simply staring at them, then ...
	🇰🇷 ♥ 8:41pm mackeral: ↳ Song: "Pour Un Nouveau Massacre" by "Suprême NTM" wait, did he just say Rudolph Giuliahi?
	8:42pm Dean: I use the Olson Method when I read English.
	🇰🇷 ♥ 8:44pm chresti: My French teacher learned by traveling around the country listening to the music- best way to learn the language.
	🇰🇷 ♥ 8:45pm chresti: ↳ chresti @8:44 in the 50s-60s
	♥ 8:45pm Gary: ↳ mackeral @8:41 Haha, mebbe "rudesse de mon lyrics"
	8:45pm Dean: My French teacher would devote time to teaching us various expressions for "hangover."
	🇰🇷 ♥ 8:45pm Yvang: They were huge. NTM stands for "Nique Ta Mère".
	8:46pm Dean: "Nique Ta Mère," kinda like "yo mama," kinda...
	🇰🇷 ♥ 8:46pm mackeral: this sounds like Geto Boys, in places
	🇰🇷 ♥ 8:48pm chresti: Serge Gainsberg make a rap record?
	♥ 8:49pm Gary: ↳ Dean @8:45 Useful content!
	8:51pm peter: i feel like Serge Gainsbourg did do a rap song didn't he? I think he outsourced the rapping, though..
	8:51pm Dean: Indeed. He was Prof. Gray, and "gray" in French, "gris," means drunk.
	🇰🇷 ♥ 8:51pm Yvang: ↳ chresti @8:48 He made several reggae record, not rap, but his music was sampled by the kids.
	8:52pm Dean: I wonder if Marcel Marceau ever made a rap album?
	♥ 8:52pm Gary: ↳ chresti @8:48 I'd argue he kind of proto-rapped his entire career
	🇰🇷 ♥ 8:52pm Yvang: His last records were rap adjacent because he was no longer singing.
	🇰🇷 ♥ 8:53pm Yvang: ↳ peter @8:51 "Requiem pour un con"could be considered a rap song.
	8:54pm Dean: So Neil Young is a rap artist?
	♥ 8:54pm Gary: ↳ Dean @8:54 Hmm ... gosh, I'm gonna go with ... no?
	♥ 8:55pm Gary: ↳ Gary @8:54 I embarrassedly admit to never having heard a Neil Young album, however
	8:56pm Dean: I've never heard an entire NY album. Maybe I've heard one by CSN or CSN&Y. For instance, Greatest Hits.
	🇰🇷 ♥ 8:57pm Yvang: ↳ Yvang @8:53 youtu.be...
	🇰🇷 ♥ 8:59pm Yvang: ↳ Gary @8:55 You should listen to "Trans", Neil Young's vocoder album.
	9:00pm Dean: My 'net here sucks. Stream is constantly cutting out, and I know it isn't on WFMU's end.
	9:02pm Listener Gregory: Gary, you should publish a list of your favorite French hip hop groups in a timeline. Your public demands it!
	9:03pm Listener Gregory: Boy, Chacun Fait sounds like an Ian Drury cut! Maybe it’s of the same vintage?
	♥ 9:03pm Gary: ↳ Listener Gregory @9:02 Haha
	♥ 9:04pm Gary: ↳ Yvang @8:59 I've definitely either heard a track from that or seen a video!
	🇰🇷 ♥ 9:04pm WR: ↳ Song: "Chacun fait (C'qui lui plaît)" by "Chagrin d'Amour" what the hell is this commercial/cynical bourgeois recording doing in this bodega!?!?!?
	♥ 9:04pm Gary: ↳ WR @9:04 Haha
	9:05pm peter: i'm talking about "You're Under Arrest", with Curtis King, Jr. doing the rap
	🇰🇷 ♥ 9:06pm Yvang: ↳ Song: "Chacun fait (C'qui lui plaît)" by "Chagrin d'Amour" The lady we hear in the song Vally is american.
	♥ 9:08pm tom tom the pipers son: ↳ Dean @8:51 i guess the french got a kick out of juan gris....when he thought he was merely grey
	9:09pm peter: "you're under arrest / 'cus you're the best / slippety slam bah-boom bam..."
	9:09pm headcleaner: Evening, peoples. J'ai peur d'être un peu en retard.
	♥ 9:09pm Gary: ↳ peter @9:09 thequietus.com...
	🇰🇷 ♥ 9:09pm Bobby: Great show!!
	♥ 9:09pm Gary: Headcleaner and Bobby!
	🇰🇷 ♥ 9:10pm chresti: ↳ Yvang @8:51 Yeah have heard some of his reggae
	9:10pm Listener Gregory: JM Black looks too much like the American jazz drummer Jim Black. Very confusing.
	9:11pm peter: ↳ Gary @9:09 precisely!!
	9:15pm Dean: Okay, gotta bow out, because the internet here is so goddamn frustratingly bad. Gonna tune out and listen to Hugo Wolf lieder.
	♥ 9:16pm Gary: Night, Dean, and Happiest of HW's Ls to you!
	9:16pm Listener Gregory: Let’s all remember: No one vaincre in a guerre!
	9:18pm Dean: I have an eye on the playlist. Wolf's lyricists for this recording: Heine and Lenau.
	♥ 9:25pm Doug Schulkind: Such a stupendous show, Gary! Had you on full blast from the beginning. Our dinner guest has been suitably impressed.
	🇰🇷 ♥ 9:25pm chresti: ↳ Song: "Iam Et Dan" by "Dany Dan, Lamine D Mic" me kooka koola?
	9:25pm Listener Gregory: Wolf is pretty good. Perhaps you could write and perform a rap over one of his lieder.
	♥ 9:26pm Gary: ↳ Doug Schulkind @9:25 Whaaa? Thank you for making me cry, Doug!
	♥ 9:27pm tom tom the pipers son: this a little brel
	🇰🇷 ♥ 9:29pm mackeral: taking dinner to the table. thanks for the party, Gary. Love it all
	9:30pm Dean: Just starting dinner here, mackeral.
	9:33pm Listener Gregory: I’m liking this last set, but I have to return to the world now. Thanks a lot, Gary.
	🇰🇷 ♥ 9:39pm Yvang: ↳ Song: "Harley Davidson" by "IAM" Obviously a node to Gainsbourg.
	🇰🇷 ♥ 9:40pm Bobby: This show turned my whole day around. Thanks Gary!
	9:40pm tim abdellah: Blondie: Rapture
	9:41pm tim abdellah: ↳ Song: "Harley Davidson" by "IAM" That organ sounds like a Bernie Worrell/Funkadelic sample
	♥ 9:41pm Gary: ↳ tim abdellah @9:40 Yes, thank you, Tim!
	🇰🇷 ♥ 9:44pm Yvang: We can hear Public Enemy influence both with IAM and NTM.
	9:45pm Dean: "Le Pouvoir," yes.
	♥ 9:45pm Gary: Holy Bananas, Kids! As fun as this has been, you need to GEAR UP for Sam Segal's always-already SUPREME-GEARED If You Lose Your Horse! Tonight's episode: "Such a Relief! You're a Horse, Marcus!" wfmu.org...
	🇰🇷 ♥ 9:52pm Yvang: Wonderful Show Gary! Great selection. Thank you.
	♥ 9:53pm Gary: Thank YOU for tuning in, Yvang!
	9:55pm rw: Thank you Gary!!
	♥ 9:55pm Gary: RW!
	9:55pm tim abdellah: Great stuff, Gary - catch ya soon!
	♥ 9:56pm Gary: ↳ tim abdellah @9:55 Looking forward to our next chat about you-know-what, Tim!
	♥ 9:56pm northguineahills: thanks, gary!
	9:57pm tim abdellah: ↳ Gary @9:56 😎
	♥ 9:57pm Gary: Have a great night in your new digs, NGH!
	9:57pm wenzo: 👏
	♥ 9:57pm Gary: Wenzo!
	♥ 9:58pm tom tom the pipers son: thx gary...
	🇰🇷 ♥ 9:58pm Bobby: ngh yoooooo
	10:00pm wenzo: 🙏
	♥ 10:00pm Gary: Night, all!
	🇰🇷 ♥ 10:02pm chresti: Thanks Gary!

Bodega Pop with Gary Sullivan: Playlist from February 7, 2024

View Gary's profile

Sounds ripped from cassettes & CDs found in immigrant-run mom & pop stores. Deconstructed icons. Field recordings. Sonic mayhem from the far corners of the internet.

Wednesday 7 - 10pm (EDT) | On WFMU's Give the Drummer Radio
Give the Drummer Radio LIVE Audio Streams (Get help): Pop-up | 128k MP3

<-- Previous playlist | Back to Bodega Pop with Gary Sullivan playlists | Next playlist -->

February 7, 2024: La Haine: 40 Years of French Hip-Hop 1984-2024
Although underappreciated in the United States, French hip-hop is second only to American in terms of sales, influence, and artistic invention. Beginning with Dee Nasty’s groundbreaking Paname City Rappin’, this four-decade overview will feature pioneering legends IAM, Suprême NTM, Assassin, and MC Solaar, and spotlight sonic and lyrical brilliance from lesser knowns like Saliha, Fabe, and many others.

Listen to this show: Pop-up listen Pop-up player!

Artist	Track	Album	Year	Approx. start time
Music behind DJ: Bodega Pop	Introduction "Introduction" by "Bodega Pop"	Bodega Pop	2024	0:00:00 (Pop-up)
Warda	Violent "Violent" by "Warda"	Street Tape	2001	0:04:41 (Pop-up)
Fabe	Comment Ils Font? "Comment Ils Font?" by "Fabe"	La Rage De Dire	2000	0:08:03 (Pop-up)
Saliha	Détresse "Détresse" by "Saliha"	Unique	1991	0:10:55 (Pop-up)
Le Scénario	Une époque formidable	Méninges En Vrac	1998	0:13:58 (Pop-up)
Alliance Ethnik	Qui Paye Ses Pv? "Qui Paye Ses Pv?" by "Alliance Ethnik"	Simple & Funky	1995	0:18:26 (Pop-up)
Dee Nasty	Dee Nasty Infernal Scratch Machine	Paname City Rappin'	1984	0:21:57 (Pop-up)
Music behind DJ: Assassin	Où Va Se Diriger Ton Stylo?	Écrire Contre L'Oubli (EP)	1996	0:29:07 (Pop-up)
Assassin	Connexion "Connexion" by "Assassin"	Le Futur Que Nous Réserve-T-Il ?	1992	0:33:34 (Pop-up)
Assassin	La Peur Du Métissage "La Peur Du Métissage" by "Assassin"	La Haine • Métisse	1995	0:34:56 (Pop-up)
Assassin	La Formule Secrète "La Formule Secrète" by "Assassin"	Le Futur Que Nous Réserve-t-il? Volume 1	1993	0:39:48 (Pop-up)
MC Solaar	L'histoire de l'art "L'histoire de l'art" by "MC Solaar"	Qui Seme le Vent Recolte le Tempo	1991	0:44:29 (Pop-up)
MC Solaar	Nouveau Western "Nouveau Western" by "MC Solaar"	Prose Combat	1994	0:47:54 (Pop-up)
MC Solaar	Prose Combat "Prose Combat" by "MC Solaar"	Prose Combat	1994	0:52:19 (Pop-up)
Music behind DJ: Assassin	Le Témoin "Le Témoin" by "Assassin"	Écrire Contre L'Oubli (EP)	1996	0:55:13 (Pop-up)
Ministère A.M.E.R.	Au Dessus Des Lois	Traitres	1991	1:00:57 (Pop-up)
Lady Laistee	Black Mama "Black Mama" by "Lady Laistee"	Black Mama	1999	1:04:30 (Pop-up)
MC Jean Gab'1 feat. Less Du Neuf	DD	Ma Vie	2003	1:08:27 (Pop-up)
Creole Star	Break Magic Dance "Break Magic Dance" by "Creole Star"	Funky Dance b/w Break Magic Dance	1985	1:13:04 (Pop-up)
La Harissa	Bientôt L'album "Bientôt L'album" by "La Harissa"	Into the Groove Volume 11	1997	1:16:45 (Pop-up)
113 feat. Doudou Masta	Truc De Fou	Truc De Fou	1998	1:20:50 (Pop-up)
Doc Gynéco	Classez-Moi Dans La Varièt'	Première Consultation	1996	1:25:10 (Pop-up)
Music behind DJ: Ministère A.M.E.R.	Au Dessus Des Lois (Instrumental)	Au Dessus Des Lois (Instrumental)	1991	1:29:13 (Pop-up)
Suprême NTM	Le Pouvoir "Le Pouvoir" by "Suprême NTM"	Authentik	1991	1:32:13 (Pop-up)
Suprême NTM	Blanc & Noir "Blanc & Noir" by "Suprême NTM"	Authentik	1991	1:37:10 (Pop-up)
Suprême NTM	Pour Un Nouveau Massacre	"1993... J'Appuie Sur La Gachette"	1993	1:40:38 (Pop-up)
Suprême NTM	Police "Police" by "Suprême NTM"	"1993... J'Appuie Sur La Gachette"	1993	1:44:19 (Pop-up)
Suprême NTM	Nouvelle Ecole "Nouvelle Ecole" by "Suprême NTM"	Paris Sous Les Bombes	1995	1:48:03 (Pop-up)
Suprême NTM	Tout N'Est Pas Si Facile	Paris Sous Les Bombes	1995	1:52:07 (Pop-up)
Music behind DJ: Lionel D.	Détendez-Vous (Instrumental)	Y'a Pas De Problème	1990	1:56:40 (Pop-up)
Chagrin d'Amour	Chacun fait (C'qui lui plaît)	Chagrin d'Amour	1981	2:02:04 (Pop-up)
JM Black	Lipstick (Shout !) "Lipstick (Shout !)" by "JM Black"	Lipstick (Shout !)	1984	2:05:10 (Pop-up)
Stomy Bugsy	La Guerre Du Rap "La Guerre Du Rap" by "Stomy Bugsy"	Le Calibre Qu'il Te Faut	1996	2:10:54 (Pop-up)
Zebda	Le Paranoïaque "Le Paranoïaque" by "Zebda"	Utopie d'Occase	2002	2:17:24 (Pop-up)
Dany Dan, Lamine D Mic	Iam Et Dan	Puissance Rap 2010 Le Son Urbain	2010	2:20:14 (Pop-up)
Oxmo Puccino	Pam-Pa-Nam "Pam-Pa-Nam" by "Oxmo Puccino"	Roi sans carrosse	2012	2:24:29 (Pop-up)
Heuss L'enfoiré	Aristocrate "Aristocrate" by "Heuss L'enfoiré"	En esprit	2019	2:27:39 (Pop-up)
Werenoi	Tu connais "Tu connais" by "Werenoi"	Telegram 2	2023	2:30:29 (Pop-up)
Music behind DJ: Ministère A.M.E.R.	Le Droit Chemin (Instrumental)	Traitres	1991	2:32:53 (Pop-up)
IAM	Harley Davidson "Harley Davidson" by "IAM"	Ombre Est Lumiere (Volume 1)	1993	2:38:51 (Pop-up)
IAM	Non Soumis A L'Etat "Non Soumis A L'Etat" by "IAM"	...De La Planete Mars	1991	2:42:20 (Pop-up)
IAM	Regarde "Regarde" by "IAM"	L'École Du Micro D'Argent	1997	2:46:42 (Pop-up)
IAM	Le Dragon Sommeille "Le Dragon Sommeille" by "IAM"	Ombre Est Lumiere (Volume 2)	1993	2:50:30 (Pop-up)
IAM	Elle Est À Moi "Elle Est À Moi" by "IAM"	Concept	1990	2:54:29 (Pop-up)
Music behind DJ: Catrina Paslaru	Hei La Bodega "Hei La Bodega" by "Catrina Paslaru"	Hei La Bodega - Carnaval!	2000	2:57:59 (Pop-up)

RSS feeds for Bodega Pop with Gary Sullivan: Playlists feed | MP3 archives feed

| E-mail Gary Sullivan | Other WFMU Playlists | All artists played by Bodega Pop with Gary Sullivan |

Listener comments!
	🇰🇷 ♥ 7:00pm chresti: Hi Gary bodega show!
	♥ 7:01pm Gary: Tha Chresti!
	🇰🇷 ♥ 7:01pm WR: You say bow-day-gah I say bow-deh-gah Let call the whole thing on!
	7:03pm djnogoodnick: Hello Gary, thanks for the shout! Hi chresti, hello again WR!!
	🇰🇷 ♥ 7:03pm WR: ↳ chresti @7:00 Chresti! Had not seen you in the playlists today, began to worry if you had been washed away.
	7:04pm Listener Gregory: Hi, Gary. I’m here for as long as I can stand it.
	♥ 7:05pm Gary: WR, DJNoGoodNick, WR, and Gregory!
	🇰🇷 ♥ 7:07pm mackeral: greetings Bodegans
	🇰🇷 ♥ 7:09pm chresti: ↳ WR @7:03 WR! We had a circuit go out and had an electrician show us how to turn it back on. So now we're up and streaming and don't need the one frayed extension cord we had here.
	7:09pm tim abdellah: Bonsoir mes amis!
	7:09pm djnogoodnick: This is my first time listening to "old school" French hip hop. It's great, a little behind stateside trends for the 2000s but just as creative.
	♥ 7:10pm Gary: Tim and Mackeral!
	🇰🇷 ♥ 7:11pm mackeral: again, I notice how my enjoyment of vocal music is enhanced if I don't know the language. Somebody tell Meshuggah
	🇰🇷 ♥ 7:13pm mackeral: btw, Dean shared the Korean Freakout record with me. I listened yesterday, what a treasure
	🇰🇷 ♥ 7:13pm WR: ↳ chresti @7:09 Yikes, glad the recovery was reasonable. Electrical problems are no fun. Although, i don't know of any house problems that are fun...
	7:13pm Listener Gregory: Gary, is this French LANGUAGE hip-hop or hip-hop from La France?
	♥ 7:14pm Gary: ↳ Listener Gregory @7:13 Excellent question, Gregory! Lots of Francophone hip-hop from around the world. I am HOPING that I have not effed it up and that tonight will all be from France itself. Wish me luck!
	♥ 7:15pm Gary: ↳ mackeral @7:13 Oh, nice! Glad you enjoyed it, M
	7:18pm peter: oops, forgot to check in! hello everyone!
	♥ 7:19pm Gary: Peter!
	🇰🇷 ♥ 7:22pm Yvang: Hi Gary and les auditeurs!
	♥ 7:22pm Gary: Yvang!
	🇰🇷 ♥ 7:25pm mackeral: ↳ Song: "Détresse" by "Saliha" definitely gonna have to investigate this stuff
	♥ 7:27pm tom tom the pipers son: hello gary and people...
	♥ 7:27pm Gary: Tomx2!
	♥ 7:27pm Ike: Nice.
	♥ 7:28pm Gary: Ike!
	♥ 7:28pm tom tom the pipers son: i start to yawn at the break of dawn
	♥ 7:34pm tom tom the pipers son: when i visited paris in the late oughts, was surprised to see a significant amount of grafitti when it had somewhat abated in the states, i wondered if the grafitti in paris was done through a filter of "la liberte"
	7:35pm Doug Schulkind: Evening, Gary!
	♥ 7:35pm Gary: StreamMaster Doug!
	♥ 7:36pm tom tom the pipers son: ↳ Song: "La Peur Du Métissage" by "Assassin" som pretty wild flow
	♥ 7:37pm Gary: If you kids have not seen La Haine, you should absolutely find the DVD or wherever it's streaming, it's incroyable!
	🇰🇷 ♥ 7:39pm mackeral: ↳ Gary @7:37 okay, you're second to rec among my trusted people. queueing. I think it's on Criterion
	♥ 7:40pm northguineahills: gary! relaxing comfortably from my own flat in sunset park!
	♥ 7:40pm Gary: ↳ mackeral @7:39 Sweet! It truly is an A-Tier film
	♥ 7:41pm Gary: NGH! Welcome* to NYC! *back
	♥ 7:42pm tom tom the pipers son: i would venture a guess that one difference between french and u.s. rap would be the subtext of colonialism
	7:42pm Carmichael: Heya Gary and neighbor hoods.
	♥ 7:43pm Gary: Carmichael!
	♥ 7:43pm Gary: ↳ tom tom the pipers son @7:42 black blanc beur
	♥ 7:46pm tom tom the pipers son: ↳ Gary @7:43 so it's more "about" unity than protest?
	7:46pm Listener Gregory: I like the drumming on L’Histoire.
	♥ 7:47pm Gary: ↳ tom tom the pipers son @7:46 Mmm, mebbe united voices in protest?
	♥ 7:47pm Gary: www.amazon.com...
	♥ 7:49pm northguineahills: ↳ Song: "Nouveau Western" by "MC Solaar" i faved this on your show 9 years ago (when I was still living in nyc...)
	♥ 7:49pm Gary: ↳ northguineahills @7:49 I'm guessing that might've been a Gainsbourg show?
	♥ 7:52pm tom tom the pipers son: ↳ Gary @7:47 interesting article in nytimes a few months ago about the french language evolving in west africa
	♥ 7:56pm northguineahills: ↳ Gary @7:49 it was....
	8:07pm Listener Gregory: “Amer” means bitter, so there probably is a pun in there. You haven’t gotten rid of me yet, Gary!
	♥ 8:08pm Gary: ↳ Listener Gregory @8:07 Haha, thank yee, Gregory
	🇰🇷 ♥ 8:12pm mackeral: ↳ Song: "Black Mama" by "Lady Laistee" six year old in this house gives thumbs up to Lady Laistee
	♥ 8:12pm Gary: ↳ mackeral @8:12 She's got taste that one
	🇰🇷 ♥ 8:13pm Yvang: ↳ Listener Gregory @8:07 According to wikipedia it's retroacronym for "Action, musique et rap" or/and "Agent du Ministère Éloquent et Radical "or/and "Association des Malfaiteurs Enfants du Rap"
	♥ 8:13pm Gary: ↳ Yvang @8:13 Ah, thank you, Yvang!
	🇰🇷 ♥ 8:20pm Yvang: ↳ Song: "Break Magic Dance" by "Creole Star" The first hip hop hit in France in 1981 was "Chacun fait c'qui lui plait" by Chagrin d'Amour youtu.be...
	♥ 8:21pm Gary: ↳ Yvang @8:20 We'll be playing that later; it's a kind of novelty rap track on an entirely pop LP
	🇰🇷 ♥ 8:23pm Yvang: ↳ Gary @8:21 Yes it's a white people rap song.
	♥ 8:25pm Gary: ↳ Yvang @8:23 Haha, well, Dee Nasty's white as well, but his album is legit hip-hop, I'd argue
	🇰🇷 ♥ 8:31pm Yvang: ↳ Yvang @8:23 Dee Nasty was an independant/underground artist while Chagrin d'amour was more a commercial/cynical bourgeois project.
	🇰🇷 ♥ 8:33pm mackeral: ↳ Song: "Le Pouvoir" by "Suprême NTM" listening to music while cooking, great modality
	8:36pm Carmichael: I think I can speak French now
	8:38pm Dean: A French cover of Paul McCartney & Michael Jackson?
	8:38pm Dean: I guess that would be "Blanc ou Noir"...
	♥ 8:40pm Gary: ↳ Carmichael @8:36 Hey, if Charles Olson could read Mayan glyphs by simply staring at them, then ...
	🇰🇷 ♥ 8:41pm mackeral: ↳ Song: "Pour Un Nouveau Massacre" by "Suprême NTM" wait, did he just say Rudolph Giuliahi?
	8:42pm Dean: I use the Olson Method when I read English.
	🇰🇷 ♥ 8:44pm chresti: My French teacher learned by traveling around the country listening to the music- best way to learn the language.
	🇰🇷 ♥ 8:45pm chresti: ↳ chresti @8:44 in the 50s-60s
	♥ 8:45pm Gary: ↳ mackeral @8:41 Haha, mebbe "rudesse de mon lyrics"
	8:45pm Dean: My French teacher would devote time to teaching us various expressions for "hangover."
	🇰🇷 ♥ 8:45pm Yvang: They were huge. NTM stands for "Nique Ta Mère".
	8:46pm Dean: "Nique Ta Mère," kinda like "yo mama," kinda...
	🇰🇷 ♥ 8:46pm mackeral: this sounds like Geto Boys, in places
	🇰🇷 ♥ 8:48pm chresti: Serge Gainsberg make a rap record?
	♥ 8:49pm Gary: ↳ Dean @8:45 Useful content!
	8:51pm peter: i feel like Serge Gainsbourg did do a rap song didn't he? I think he outsourced the rapping, though..
	8:51pm Dean: Indeed. He was Prof. Gray, and "gray" in French, "gris," means drunk.
	🇰🇷 ♥ 8:51pm Yvang: ↳ chresti @8:48 He made several reggae record, not rap, but his music was sampled by the kids.
	8:52pm Dean: I wonder if Marcel Marceau ever made a rap album?
	♥ 8:52pm Gary: ↳ chresti @8:48 I'd argue he kind of proto-rapped his entire career
	🇰🇷 ♥ 8:52pm Yvang: His last records were rap adjacent because he was no longer singing.
	🇰🇷 ♥ 8:53pm Yvang: ↳ peter @8:51 "Requiem pour un con"could be considered a rap song.
	8:54pm Dean: So Neil Young is a rap artist?
	♥ 8:54pm Gary: ↳ Dean @8:54 Hmm ... gosh, I'm gonna go with ... no?
	♥ 8:55pm Gary: ↳ Gary @8:54 I embarrassedly admit to never having heard a Neil Young album, however
	8:56pm Dean: I've never heard an entire NY album. Maybe I've heard one by CSN or CSN&Y. For instance, Greatest Hits.
	🇰🇷 ♥ 8:57pm Yvang: ↳ Yvang @8:53 youtu.be...
	🇰🇷 ♥ 8:59pm Yvang: ↳ Gary @8:55 You should listen to "Trans", Neil Young's vocoder album.
	9:00pm Dean: My 'net here sucks. Stream is constantly cutting out, and I know it isn't on WFMU's end.
	9:02pm Listener Gregory: Gary, you should publish a list of your favorite French hip hop groups in a timeline. Your public demands it!
	9:03pm Listener Gregory: Boy, Chacun Fait sounds like an Ian Drury cut! Maybe it’s of the same vintage?
	♥ 9:03pm Gary: ↳ Listener Gregory @9:02 Haha
	♥ 9:04pm Gary: ↳ Yvang @8:59 I've definitely either heard a track from that or seen a video!
	🇰🇷 ♥ 9:04pm WR: ↳ Song: "Chacun fait (C'qui lui plaît)" by "Chagrin d'Amour" what the hell is this commercial/cynical bourgeois recording doing in this bodega!?!?!?
	♥ 9:04pm Gary: ↳ WR @9:04 Haha
	9:05pm peter: i'm talking about "You're Under Arrest", with Curtis King, Jr. doing the rap
	🇰🇷 ♥ 9:06pm Yvang: ↳ Song: "Chacun fait (C'qui lui plaît)" by "Chagrin d'Amour" The lady we hear in the song Vally is american.
	♥ 9:08pm tom tom the pipers son: ↳ Dean @8:51 i guess the french got a kick out of juan gris....when he thought he was merely grey
	9:09pm peter: "you're under arrest / 'cus you're the best / slippety slam bah-boom bam..."
	9:09pm headcleaner: Evening, peoples. J'ai peur d'être un peu en retard.
	♥ 9:09pm Gary: ↳ peter @9:09 thequietus.com...
	🇰🇷 ♥ 9:09pm Bobby: Great show!!
	♥ 9:09pm Gary: Headcleaner and Bobby!
	🇰🇷 ♥ 9:10pm chresti: ↳ Yvang @8:51 Yeah have heard some of his reggae
	9:10pm Listener Gregory: JM Black looks too much like the American jazz drummer Jim Black. Very confusing.
	9:11pm peter: ↳ Gary @9:09 precisely!!
	9:15pm Dean: Okay, gotta bow out, because the internet here is so goddamn frustratingly bad. Gonna tune out and listen to Hugo Wolf lieder.
	♥ 9:16pm Gary: Night, Dean, and Happiest of HW's Ls to you!
	9:16pm Listener Gregory: Let’s all remember: No one vaincre in a guerre!
	9:18pm Dean: I have an eye on the playlist. Wolf's lyricists for this recording: Heine and Lenau.
	♥ 9:25pm Doug Schulkind: Such a stupendous show, Gary! Had you on full blast from the beginning. Our dinner guest has been suitably impressed.
	🇰🇷 ♥ 9:25pm chresti: ↳ Song: "Iam Et Dan" by "Dany Dan, Lamine D Mic" me kooka koola?
	9:25pm Listener Gregory: Wolf is pretty good. Perhaps you could write and perform a rap over one of his lieder.
	♥ 9:26pm Gary: ↳ Doug Schulkind @9:25 Whaaa? Thank you for making me cry, Doug!
	♥ 9:27pm tom tom the pipers son: this a little brel
	🇰🇷 ♥ 9:29pm mackeral: taking dinner to the table. thanks for the party, Gary. Love it all
	9:30pm Dean: Just starting dinner here, mackeral.
	9:33pm Listener Gregory: I’m liking this last set, but I have to return to the world now. Thanks a lot, Gary.
	🇰🇷 ♥ 9:39pm Yvang: ↳ Song: "Harley Davidson" by "IAM" Obviously a node to Gainsbourg.
	🇰🇷 ♥ 9:40pm Bobby: This show turned my whole day around. Thanks Gary!
	9:40pm tim abdellah: Blondie: Rapture
	9:41pm tim abdellah: ↳ Song: "Harley Davidson" by "IAM" That organ sounds like a Bernie Worrell/Funkadelic sample
	♥ 9:41pm Gary: ↳ tim abdellah @9:40 Yes, thank you, Tim!
	🇰🇷 ♥ 9:44pm Yvang: We can hear Public Enemy influence both with IAM and NTM.
	9:45pm Dean: "Le Pouvoir," yes.
	♥ 9:45pm Gary: Holy Bananas, Kids! As fun as this has been, you need to GEAR UP for Sam Segal's always-already SUPREME-GEARED If You Lose Your Horse! Tonight's episode: "Such a Relief! You're a Horse, Marcus!" wfmu.org...
	🇰🇷 ♥ 9:52pm Yvang: Wonderful Show Gary! Great selection. Thank you.
	♥ 9:53pm Gary: Thank YOU for tuning in, Yvang!
	9:55pm rw: Thank you Gary!!
	♥ 9:55pm Gary: RW!
	9:55pm tim abdellah: Great stuff, Gary - catch ya soon!
	♥ 9:56pm Gary: ↳ tim abdellah @9:55 Looking forward to our next chat about you-know-what, Tim!
	♥ 9:56pm northguineahills: thanks, gary!
	9:57pm tim abdellah: ↳ Gary @9:56 😎
	♥ 9:57pm Gary: Have a great night in your new digs, NGH!
	9:57pm wenzo: 👏
	♥ 9:57pm Gary: Wenzo!
	♥ 9:58pm tom tom the pipers son: thx gary...
	🇰🇷 ♥ 9:58pm Bobby: ngh yoooooo
	10:00pm wenzo: 🙏
	♥ 10:00pm Gary: Night, all!
	🇰🇷 ♥ 10:02pm chresti: Thanks Gary!

Bodega Pop with Gary Sullivan: Playlist from February 7, 2024

Listener comments!

(C) 2024 WFMU. Generated by KenzoDB, written by Ken Garson