Favoriting Bodega Pop with Gary Sullivan: Playlist from October 20, 2021 Favoriting

Gary's avatar View Gary's profile Favoriting

Sounds ripped from cassettes & CDs found in immigrant-run mom & pop stores. Deconstructed icons. Field recordings. Sonic mayhem from the far corners of the internet.

Wednesday 7 - 10pm (EDT) | On WFMU's Give the Drummer Radio
Give the Drummer Radio LIVE Audio Streams (Get help):   Pop-up  |  128k MP3

<-- Previous playlist | Back to Bodega Pop with Gary Sullivan playlists | Next playlist -->


Favoriting October 20, 2021: Arabic Singles Going Steady
Rare 1960s and 70s 45s from Egypt, Lebanon, Libya, Morocco, Somalia, Syria, and Tunisia from our personal collection

Listen to this show: Pop-up listen Pop-up player!

Playlist image Favoriting

Artist Track Album Year Images Approx. start time

Music behind DJ:
Bodega Pop 

Intro   Favoriting

Bodega Pop 

2021 

Favoriting

 
Nawal نوال  Nawal نوال   Favoriting My Heart (Habibi) b/w Mon Ammour (Qalbi) قلبي / حبيبي  1966 
Favoriting
0:04:37 (Pop-up)
Muhammad Takrouni محمد تكروني  Oh Our Groom - The Daughter of Dunqul ياعريسنا - بنت دنقل   Favoriting Mohamed Takrouni, Somali Fatima Hashi - Our Groom b/w Good Luck محمد تكروني, فاطمة حاشي الصومالية – ياعريسنا / الحظ السعيد  1966 
Favoriting
0:07:15 (Pop-up)
Nadia Nour نادية نور  Dou' Wayaya دوق ويايا   Favoriting Dou' Wayaya دوق ويايا   
Favoriting
0:10:39 (Pop-up)
Mohamed Abdallah محمد عبد الله  El Bergui Hwani البدكي هواني   Favoriting El Bergui Hwani b/w Mabini Oubinou Walou - البدكي هواني/ ما بيني وبينه والو   
Favoriting
0:20:39 (Pop-up)

Music behind DJ:
Ammar El Sherei عمار الشريعي 

Nasruh Qawia نصره قوية   Favoriting

Nasruh Qawia نصره قوية 

 

Favoriting

0:27:11 (Pop-up)
Fairuz فيروز  Ya Natour El Amriye يا ناطور القمرية   Favoriting La Teatab Alayi b/w Ya Natour El Amriye لا تعتب عليي / يا ناطور القمرية  1965 
Favoriting
0:30:08 (Pop-up)
Moharram Fouad محرم فؤاد  Henn حن   Favoriting Henn حن  1967 
Favoriting
0:32:54 (Pop-up)
Sherifa Fadel شريفة فاضل  Gary جاري   Favoriting Gary جاري  1970 
Favoriting
0:39:45 (Pop-up)
Al Arbi Abou Sarha العربي أبو سرحة  Ya Tair Ya Tayir يا طير يا طاير   Favoriting Ya Tair Ya Tayir b/w Yama Yakun Al Anazaar يا طير يا طاير/ ياما يكم الا نظار  1968 
Favoriting
0:49:29 (Pop-up)
Layla Gamal ليلى جمال  Ya Dene Yamma يادينى ياما   Favoriting Ya Dene Yamma b/w Ealaa  1970 
Favoriting
0:53:49 (Pop-up)

Music behind DJ:
Ammar El Sherei عمار الشريعي 

Fat al Me'ad فات الميعاد   Favoriting

Ya Salam Ya Sit 1 يا سلام يا ست 

 

Favoriting

0:56:40 (Pop-up)
Soulaf سلاف  Ya Lasmar Ya Ould El Houma يا لسمر يا ولد الحومة   Favoriting Yabou Dalal b/w Ya Lasmar Ya Ould El Houma يابو الدلال \ يا لسمر يا ولد الحومة   
Favoriting
1:02:35 (Pop-up)
Abu Bakr Abdel Aziz أبو بكر عبد العزيز  Ya Nazary يا نظري   Favoriting Ya Nazary - Rit Ghazalla / ريت غزالة / يا نظري  1969 
Favoriting
1:09:52 (Pop-up)
Fatima Hashi Al Somali فاطمة حاشي الصومالية  El Haz El Said (Good Luck) الحظ السعيد   Favoriting Mohamed Takrouni, Somali Fatima Hashi - Our Bride b/w Good Luck محمد تكروني, فاطمة حاشي الصومالية – ياعريسنا / الحظ السعيد  1966 
Favoriting
1:16:14 (Pop-up)
Reem Kamal ريم كمال  Baed Al Yas Yjini بعد اليأس يجيني   Favoriting Juweida Abu Al-Houl جويده ابو الحول: Menak Lelah منك لله b/w Reem Kamal ريم كمال: Baed Al Yas Yjini بعد اليأس يجيني  1968 
Favoriting
1:21:57 (Pop-up)

Music behind DJ:
Ammar El Sherei عمار الشريعي 

Houwa Sahih هو صحيح   Favoriting

Ya Salam Ya Sit 1 يا سلام يا ست 

 

Favoriting

1:26:09 (Pop-up)
Nagat al Saghira نجاة الصغيرة  Akher Gar'hi Eh' آخرة جرحى إيـه   Favoriting Akher Gar'hi Eh' b/w Ouah'yet Ibnek آخرة جرحى إيـه / وحياة ابنك  1970 
Favoriting
 
Mohamed Qandil محمد قنديل  Helwa Bishakl حلوه بشكل   Favoriting Huluh Bishakl حلوه بشكل  1965 
Favoriting
1:37:46 (Pop-up)
Faiza Ahmed فايزة أحمد  Al Ayam الأيام   Favoriting Al Ayam الأيام  1966 
Favoriting
1:47:11 (Pop-up)

Music behind DJ:
Cairo Orchestra 

Gondol (Instrumental)   Favoriting

Tribute to the Arabian Masters: Mohamed Abdel Wahab, Abdel Halim Hafiz, Farid Al Atrash, & Om Kalsoum 

2015 

Favoriting

1:58:18 (Pop-up)
Mohamed Abdel Wahab محمد عبد الوهاب  When Evening Comes عندما يأتي المساء   Favoriting When Evening Comes b/w The Orange عندما يأتي المساء / لحن البرتقال  1967 
Favoriting
2:04:51 (Pop-up)
Laila Nazmi ليلى نظمي  Etdalla3 Ya 3aresse ادلع ياعريس   Favoriting Etdalla3 Ya 3aresse b/w Yamma El Roman ادلع ياعريس / يامه الرمان  1969 
Favoriting
2:10:52 (Pop-up)
Samah سماح  Shawish Aldawriat شاويش الدورية   Favoriting Shawish Aldawriat b/w Bayae Alghirbal شاويش الدورية / بياع الغربال  1975 
Favoriting
2:15:10 (Pop-up)
Zakariya al-Hagawi زكريا الحجاوي  El Bo3d Gafah   Favoriting Shafia Ahmed – Zakariya al-Hagawi / شافية أحمد - زكريا الحجاوي   
Favoriting
2:19:06 (Pop-up)
Warda وردة الجزائرية  Ha Oullak Haga (I Will Tell You Something) حاقولك حاجة   Favoriting Ha Oullak Haga (I Will Tell You Something) حاقولك حاجة   
Favoriting
2:22:59 (Pop-up)

Music behind DJ:
Mohamed Abdel Wahab محمد عبد الوهاب 

Mohamed Abdel Wahab   Favoriting

Best of Mohamed Abdelwahab 

2012 

Favoriting

2:33:09 (Pop-up)
Juweida Abu Al-Houl جويده ابو الحول  Menak Lelah منك لله   Favoriting Juweida Abu Al-Houl جويده ابو الحول: Menak Lelah منك لله b/w Reem Kamal ريم كمال: Baed Al Yas Yjini بعد اليأس يجيني  1968 
Favoriting
2:36:29 (Pop-up)
Shafia Ahmed شافية أحمد  Ya Gamil يا جميل   Favoriting Shafia Ahmed – Zakariya al-Hagawi / شافية أحمد - زكريا الحجاوي   
Favoriting
2:42:03 (Pop-up)
Ahmed al-Habrout أحمد الحبروت  Eil Saghir Tah (Lost Little Family) عيل صغير تاه   Favoriting Eil Saghir Tah b/w Bayae Alhalawah (Lost Little Family b/w Sweets Seller) عيل صغير تاه / بياع الحلاوه  1973 
Favoriting
2:46:25 (Pop-up)
Faida Kamel فايدة كامل  Allah Ya Leil Allah الله يا ليل الله   Favoriting Allah Ya Leil Allah الله يا ليل الله  1966 
Favoriting
2:51:37 (Pop-up)

Music behind DJ:
Catrina Paslaru 

Hei La Bodega   Favoriting

Hei La Bodega - Carnaval! 

2000 

Favoriting

2:59:10 (Pop-up)


<-- Previous playlist | Back to Bodega Pop with Gary Sullivan playlists | Next playlist -->

RSS feeds for Bodega Pop with Gary Sullivan: RSSPlaylists feed | RSSMP3 archives feed

| E-mail Gary Sullivan | Other WFMU Playlists | All artists played by Bodega Pop with Gary Sullivan |

Listen on the Internet | Contact Us | Music & Programs | WFMU Home Page | Support Us | FAQ

Live Audio Streams for Give the Drummer Radio: Pop-up | 128k MP3    (More streams: [+])


Listener comments!

Avatar 🇰🇷 Swag For Life Member 6:58pm
listener james from westwood:

Ho, it's the original Bodega cat! Evening, Gary and all!
Avatar Swag For Life Member 6:59pm
Gary:

Howdy, James!
Avatar 7:01pm
tim abdellah:

مساء الخير أصدقائي
Avatar Swag For Life Member 7:01pm
Gary:

Tim!
Avatar Swag For Life Member 7:02pm
StringOFperils:

At last! The bodega is the oasis. Hi, Gary!
  7:03pm
peter:

hello Gary and all!
Avatar Swag For Life Member 7:03pm
I k e:

Potatoes!!!
Avatar 🇰🇷 Swag For Life Member 7:04pm
chresti:

Hi Gary Bodega show!
Avatar 7:04pm
Katherine (she/her):

Hey Gary and friends!
Avatar 🇰🇷 Swag For Life Member 7:04pm
WR:

Bodegans assemble!
Avatar Swag For Life Member 7:05pm
Gary:

Well hello there, StringOFperils, Peter, Ike, Chresti, Katherine, and WR!
Avatar 7:06pm
tim abdellah:

Well, the only French in this is "mon amour" 😂
Avatar 🇰🇷 Swag For Life Member 7:06pm
WR:

Mon Ammour! Mercí pour le Français !
Avatar 7:07pm
tim abdellah:

Oh, there's a 'je t'aime pour toujours'
Avatar Swag For Life Member 7:07pm
Gary:

Haha, uh oh
Avatar 🇰🇷 Swag For Life Member 7:07pm
Webhamster Henry:

It probably sounds worse in English.
Avatar Swag For Life Member 7:08pm
Gary:

Henry!
Avatar 🇰🇷 Swag For Life Member 7:09pm
Webhamster Henry:

Got any tabbouleh in the bodega?
Avatar 🇰🇷 Swag For Life Member 7:09pm
WR:

Yes, a mix, but loved hearing her sing Mon Amour.
Avatar Swag For Life Member 7:09pm
Gary:

Comin right up
Avatar 🇰🇷 Swag For Life Member 7:12pm
doctorjazz:

Hi Gary and Bodega Poppers!
Avatar Swag For Life Member 7:13pm
Gary:

The Doctor of Jazz!
Avatar 🇰🇷 Swag For Life Member 7:14pm
doctorjazz:

Looking for fool mudamas myself.
Avatar 🇰🇷 Swag For Life Member 7:16pm
doctorjazz:

Fools rush in, you know.
Avatar Swag For Life Member 7:17pm
Gary:

I had ful for the first time only a few months ago, from an Egyptian food truck that suddenly appeared up the street
  7:29pm
peter:

love a good ful medames, bought a canned variety once though and, boy, did i feel like a.. man who'd made a mistake
Avatar 🇰🇷 Swag For Life Member 7:32pm
chresti:

You mean all this time I've been rushing in means I've been a fool, doc? Thanks!
Avatar 🇰🇷 Swag For Life Member 7:36pm
WR:

LOL Peter. Been there, done that. Not with ful medames but similar experience.
Avatar Swag For Life Member 7:39pm
Gary:

Hey Kids, seeing as how we have Tim and Peter in the bodega tonight, I should mention next week's show, which features them and Doug ... see blurb below!

On the DL: Music Blogs, Yesterday and Today
Wednesday, October 27th, 7pm - 10pm
on Bodega Pop with Gary Sullivan (on Give the Drummer Radio stream)
Tim Abdullah (Moroccan Tape Stash), Peter Doolan (Monrakplengthai), and WFMU’s Doug Schulkind (Give the Drummer Some, Mining the Audio Motherlode) join Gary for a celebration of the audio-centric download weblog, the death of which has been pronounced countless times over the last decade-and-change. We’ll talk (and play tracks from) pioneers, GOATs, influencers, guilty pleasures and buried treasures—as well as the sustainability of the medium post-Bandcamp, -Spotify, and -reissue culture.
Avatar 🇰🇷 Swag For Life Member 7:41pm
WR:

Are we correct to suppose that while you have all these 45 records that tonight you are playing your rip of said recordings or are you wrangling playback from a couple of turntables?

Don't know why I ask, either way it does not diminish the fantastic music...
Avatar 7:42pm
tim abdellah:

Do you actually Gary have this Gary single?
Avatar Swag For Life Member 7:42pm
Gary:

I have to admit that I spun them all over the course of the last month or so, ripping FLACs of them in Audacity. And that's what we're hearing. AND YES TIM I ACTUALLY HAVE THIS SINGLE AND IT IS NOW MY PERSONAL THEME SONG
Avatar 🇰🇷 Swag For Life Member 7:42pm
WR:

So you were named after this song?
Avatar Swag For Life Member 7:42pm
schmutz:

Gary! Love it!!
Avatar Swag For Life Member 7:43pm
Rich in Washington:

Gary!
Been listening but doing a tedious editing job so unable to blab here until now.
Avatar 7:43pm
tim abdellah:

She's really singing your praises!
Avatar Swag For Life Member 7:43pm
Gary:

Schmutz! Yes, WR, my mom was a big Sherifa Fadel fan and I was born in 1971 <------------------[lying]
Avatar Swag For Life Member 7:44pm
Gary:

So, wait, Tim -- is it really about a guy named Gary? I thought maybe it was just a transliteration of "my neighbor"
Avatar Swag For Life Member 7:46pm
Gary:

RICH!
Avatar 🇰🇷 Swag For Life Member 7:48pm
WR:

Gary is one of the singles spanning the two sides of the disk?
Avatar Swag For Life Member 7:49pm
Gary:

WR, yes, this one is and many other are as well!
Avatar 7:53pm
tim abdellah:

No, you're right, she's singing about her sweet neighbor.
Avatar Swag For Life Member 7:53pm
Gary:

I wanted to be wrong, tho
Avatar Swag For Life Member 7:53pm
Gary:

Maybe ... *I'm* ... her neighbor?
Avatar 7:54pm
tim abdellah:

That was my thought too :)
Avatar 🇰🇷 Swag For Life Member 7:59pm
WR:

I know nothing about this music except for a vague understanding of the instruments being used and that I love how it sounds. I could click the star for every track, but instead clicked the star for the whole program.
Avatar 🇰🇷 Swag For Life Member 8:00pm
doctorjazz:

Chresti @7:32-don't blame me, it's Elvis' fault!
Avatar Swag For Life Member 8:04pm
Gary:

Thank you, kindly, WR!
Avatar 8:04pm
Revolution Rabbit Nov63:

...& in my first moment here - it's magnificent...
Avatar Swag For Life Member 8:05pm
Gary:

RevRab!
Avatar 8:15pm
tim abdellah:

Hey Gary - Google misread that 1st Bourini 45. It's Al Arbi Abou Sarha. And he's on Discogs:

www.discogs.com...
Avatar Swag For Life Member 8:16pm
Gary:

Aha, thank you, Tim! I've updated the playlist to reflect ... :)
Avatar 8:25pm
tim abdellah:

This is wild!
Avatar 8:26pm
tim abdellah:

Where did you get these Libyan 45s?!
Avatar Swag For Life Member 8:26pm
Gary:

The Bay of e!
Avatar 🇰🇷 Swag For Life Member 8:28pm
chresti:

Nuthin wrong with niche
Avatar Swag For Life Member 8:30pm
StringOFperils:

It's a pleasure to listen to a lot of this!
Avatar 🇰🇷 Swag For Life Member 8:31pm
WR:

Fill all the niches!
Avatar 🇰🇷 Swag For Life Member 8:35pm
WR:

StringOFperils, three of the gentlemen in your avatar I can recognize but can't figure out the gent in the cap,
Avatar Swag For Life Member 8:36pm
StringOFperils:

That is Carradine senior. John Carradine, who spawned the whole brood. He had a face for creepy roles.
Avatar Swag For Life Member 8:36pm
StringOFperils:

Great voice too
Avatar 8:39pm
Revolution Rabbit Nov63:

Happens to be Bela's 139th.
Avatar Swag For Life Member 8:40pm
Mx. Baba Bee (e/they):

hello, Gary! hey, folx!
Avatar Swag For Life Member 8:41pm
StringOFperils:

Is it really Bela's 139th?! I propose a toast! I think it's A-, or was this O? Mmmm.
Avatar 🇰🇷 Swag For Life Member 8:41pm
WR:

Thank you. I figured it is a peer to the others but I couldn't figure it out.
Avatar Swag For Life Member 8:42pm
Gary:

Mx. Baba Bee!
Avatar Swag For Life Member 8:43pm
StringOFperils:

@WR, I couldn't either at first. Used to seeing Lugosi and Karloff in that company, but not him.
Avatar 8:45pm
Revolution Rabbit Nov63:

Lugosi & Karloff were earlier - the Universal period. This lot are more the Hammer Horror era...
Avatar Swag For Life Member 8:46pm
StringOFperils:

Guess I refer to the terrain of my childhood viewing habits rather than any sensible commonality.
Avatar 8:48pm
Revolution Rabbit Nov63:

...a few episodes of the Monster Kid Radio podcast will have you up to speed !...
Avatar 🇰🇷 Swag For Life Member 8:49pm
chresti:

Mx Baba Beekins! Nice eyewear!
Avatar 🇰🇷 Swag For Life Member 8:52pm
WR:

Mx Baba Bee has chosen to be dressed to reveal her presence and to avoid shocking the faint of heart.
Avatar 🇰🇷 Swag For Life Member 8:53pm
WR:

oops, their...
Avatar Swag For Life Member 8:54pm
coelacanth∅:

sounds like there's a game of pingpong going on behind the band
good evening Gary and all
Avatar Swag For Life Member 8:55pm
Gary:

Haha, hey there, Coelacanth∅!
Avatar 🇰🇷 Swag For Life Member 8:55pm
WR:

Now that you say that coelacanth∅, I see and hear it. 🤣
Avatar 8:56pm
Revolution Rabbit Nov63:

...or the clip clops on 'Pet Sounds' - not to say the empty water dispenser bottle ...or castanets or taps...
  9:03pm
Chris:

Go giving!
Avatar Swag For Life Member 9:05pm
Gary:

Chris!
Avatar 🇰🇷 Swag For Life Member 9:09pm
chresti:

I was drumming on the kitchen counter earlier, maybe that's what you heard.
  9:17pm
Chris:

My first comment for Sam’s show “I was trying to explain to my psychiatrist today how life is a project”
Avatar Swag For Life Member 9:17pm
Mx. Baba Bee (e/they):

this is excellent!
Avatar Swag For Life Member 9:19pm
Gary:

Samah was from Alexandria
Avatar 🇰🇷 Swag For Life Member 9:19pm
chresti:

That cover looks hand painted @Shawish Aldawriat
Avatar Swag For Life Member 9:21pm
Gary:

You see versions of that one over and over -- it's a Sono Cairo generic-ish sleeve -- it's got fireworks on the verso!
Avatar 🇰🇷 Swag For Life Member 9:28pm
chresti:

Okay, hand printed then
Avatar 🇰🇷 Swag For Life Member 9:34pm
chresti:

Mohamed Abdel Wahab reminds me of: lfq.salisbury.edu...
Avatar Swag For Life Member 9:37pm
Mx. Baba Bee (e/they):

chrestikins, thanks! a little Halloween fun. (I've been playing Scrabble and falling behind on the chat)
Avatar Swag For Life Member 9:41pm
coelacanth∅:

chresti - which reminds me of: i.pinimg.com...
Avatar 🇰🇷 Swag For Life Member 9:41pm
WR:

Triple stars for Juweida Abu Al-Houl
Avatar 🇰🇷 Swag For Life Member 9:43pm
chresti:

Scrabble! Haven't played in years!

Same only different, coelacan!
Avatar Swag For Life Member 9:49pm
Gary:

Hey Kids! Sam Segal's If You Lose Your Horse will be on right after this program and tonight's episode promises to be amazing: "If Horse Japan" wfmu.org...
Avatar 9:53pm
tim abdellah:

Nice picture sleeve!
Avatar Swag For Life Member 9:54pm
Gary:

I think they're playing cassettes, too
Avatar 🇰🇷 Swag For Life Member 9:55pm
WR:

Cassettes or radio.
Avatar 🇰🇷 Swag For Life Member 9:56pm
WR:

Oh, no, definitely cassettes, a couple there on the deck.
Avatar Swag For Life Member 9:56pm
Gary:

I think they're taping the radio and thus killing music
Avatar 🇰🇷 Swag For Life Member 9:57pm
chresti:

haha
Avatar 🇰🇷 Swag For Life Member 9:57pm
WR:

That comnent made me ugly snort laugh!
Avatar Swag For Life Member 9:58pm
coelacanth∅:

hahaha
Avatar 10:00pm
tim abdellah:

Fun stuff tonite! Thanx Gary
Avatar Swag For Life Member 10:00pm
coelacanth∅:

Thanks Gary!
Avatar Swag For Life Member 10:00pm
Gary:

Good night and thanks everyone!
Avatar 🇰🇷 Swag For Life Member 10:00pm
WR:

Thank you Gary!
Bottom
Comment!
Name
Email
(C) 2024 WFMU. Generated by KenzoDB, written by Ken Garson